Espace découverte Energie devient une tradition vivante du canton de Berne

10 octobre 2023

Communiqué de presse de la Direction de l’instruction publique et de la culture

Coutumes bernoises : 13 traditions ajoutées dans l’inventaire du canton

Le canton de Berne a actualisé l’inventaire cantonal des traditions vivantes. La liste s’est enrichie de nouvelles coutumes, telles que le repas de la société de pêche du Moossee, le trébuchet de Laupen, le dimanche des faucheurs à Kirchberg ou la fête d’alpage « Sufsunntig » dans le Saanenland. Actuellement, 180 traditions sont inscrites à l’inventaire cantonal, qui peut être consulté en ligne

site du canton de Berne

Les traditions partagées par plusieurs cantons, telles que la scène démo, les métiers de la forge traditionnelle, la fonte de cloches en bronze pour le bétail et le travail de pionnier mené par l’association « ESPACE DECOUVERTE ENERGIE » dans le domaine des énergies renouvelables, ont récemment été inscrites à l’inventaire national des traditions vivantes (voir communiqué de presse du 22 août 2023). La tradition séculaire des marchés de Huttwil est également représentée aussi bien dans l’inventaire national que dans l’inventaire cantonal. En plus des quatre marchés typiques de cette bourgade à la lisière des cantons de Berne et de Lucerne (le marché aux oignons, le marché de Noël, le marché aux fromages et le carnaval de Huttwil), la tonte de moutons de Huttwil fait également son entrée dans la liste cantonale.

La page dédiée à ESPACE DECOUVERTE ENERGIE

Moussia de Watteville